Archives

18ème édition du Lexique français-anglais de technologie navale

Steve Dyson, traducteur et rédacteur technique freelance auprès des industriels français de la défense navale pendant 20 ans, à qui l’on doit aussi la traduction des magazines francophones publiés par Mer et Marine depuis 2013, vient de… […]

Conteneurs : Maersk prévoit une baisse de 20 à 25% du trafic

Des rotations annulées et des volumes en baisse : Soren Skou, patron d’AP Moller Maersk, premier armement au conteneur au monde, prévoit une forte contraction du marché dans les semaines à venir. Il anticipe ainsi une diminution de 20 à… […]

La CNAN fait son retour à Rouen

La CNAN a fait son retour sur les quais de Rouen le 8 mai avec une première escale de son navire Constantine. Les navires chargent des conteneurs de lait en poudre. Un article d’Hervé Deiss de Ports et Corridors. Lire la suite de… […]