Jour 101

Par Brian Hancock

The Moon Shadow, mené par l’irrépressible Jean-Christophe Petite, est en train d’arriver à Auckland au moment où nous parlons ; enfin, au moment où j’écris. Je parle rarement. La plupart des gens ne parlent pas sud-africain. C’est une histoire drôle. Ma deuxième femme venait d’Islande. Une femme magnifique. Mais lorsque nous avons divorcé après 20 ans, elle m’a dit : “Je n’ai jamais compris un putain de mot de ce que tu as dit”. Et c’était fini, le mariage était terminé, mais je m’éloigne du sujet.

Les White Shadow ont connu une deuxième étape fantastique depuis le Cap.

Pensez-y. Pour aller du Cap à Auckland, vous pouvez soit prendre l’avion, et croyez-moi, c’est un long voyage en avion qui coûte une bonne partie de l’argent durement gagné, soit suivre la bonne vieille méthode. Prendre un bateau. Comment cela pourrait-il coûter aussi cher ? Après tout, le vent est gratuit. Ils arrivent à temps pour Noël (ce qui, soit dit en passant, n’est pas le cas. Je n’ai pas encore commencé à faire mes achats). Ils arrivent dans la belle cité des voiles juste au moment où elle se pare de ses plus beaux atours de Noël. Bienvenue au capitaine et à son formidable équipage.

Contrairement aux premiers arrivés qui ont bénéficié d’une forte brise de sud-ouest, il semble que White Shadow n’aura pratiquement pas de vent et qu’il y aura bien sûr des courants (à mettre sur le compte de la lune). Le problème avec les courses autour du monde, c’est qu’elles sont difficiles. C’est dur, mais la première vue des lumières sur la terre est plus douce que n’importe quel cadeau de Noël et il n’a même pas besoin d’être emballé.

Sterna est toujours en train de plonger (terme nautique). Il semble qu’ils aient obtenu ce qu’ils voulaient. Quelques vents d’ouest forts et ils avancent au moteur (autre terme nautique) à une vitesse très convenable de 8,3 nœuds dans un vent vif de nord-ouest. C’est parti pour un tour de piste et gardez l’œil ouvert pour le Père Noël.

Les explorateurs sont toujours en train d’explorer. Le capitaine Coconut espère plus de vent et une bonne journée de navigation dans cette grande aventure. Restez en bonne santé, vous tous qui vivez votre vie. Profitez-en. J’ai cessé de ratisser les feuilles et je suis maintenant en train de pelleter, vous savez… .

Ps : Le White Shadow est arrivé et s’est amarré en toute sécurité.

Relai courtois de l\'article . Merci Ocean Globe Race
Lire les articles de Ocean Globe Race