Par Brian Hancock
Les rivages de la Nouvelle-Zélande, où l’on aime d’ailleurs les chiens, sont en proie à une situation de type “dog eat dog”. Galiana WithSecure est en train d’essayer de battre les hors-la-loi sur Outlaw. Ils sont à quelques encablures (mon père m’a appris à cracher-RIP) de la ligne d’arrivée, tandis qu’Evrika a passé la douane et est attaché en toute sécurité. La douane ? Je me suis toujours méfié d’eux. Que pensaient-ils faire entrer clandestinement dans le pays ? Un vieux bateau et une bande de marins mal lavés ? Ils ne peuvent qu’espérer, mais je m’éloigne du sujet.
Puisque c’est dimanche (du moins là où je me trouve par une froide matinée d’hiver), je vais proposer une nouvelle chanson thème. Essayez de deviner de quel bateau il s’agit. C’est parti, n’hésitez pas à chanter si vous le souhaitez. OK, je chante ça. OK, je gagne du temps parce que je ne sais pas chanter, mais c’est parti. Je ferai de mon mieux… “Je suis suivi par une ombre de lune, ombre de lune, ombre de lune.” Et voilà, j’ai réussi. Le seul problème, c’est que le chat avait les mains sur les oreilles pendant tout ce temps.
Revenons à la course. Le Shadow boat susmentionné est dans un vent de sud léger, à une vitesse de 7,3 nœuds. Une journée agréable dans le Tasman, si vous voulez mon avis.
Plus loin, beaucoup plus loin, Explorer a laissé de côté le point de repère de 45 degrés sud, mais il l’a contourné. Pendant ce temps, les canailles de Sterna ont décidé d’être des Sud-Africains typiques (je parle en mon nom) et ont jeté le livre de règles par la fenêtre (hublot) et ont plongé dans la sauce épaisse.
Je m’explique. Ils sont toujours dans la course mais hors de cette étape parce qu’ils se sont arrêtés à, où était-ce maintenant ? Je crois que c’était à Port Elizabeth. Techniquement, ils n’ont donc pas à suivre les règles (quand un Sud-Africain a-t-il jamais suivi les règles – demandez à ma mère RIP), mais je m’égare. Sterna est en train de plonger dans des eaux troubles – je sais, je me répète – Simon et Garfunkel – mais ils se dirigent vers des eaux délicates. Il y a de la brise en bas et une mer plus grosse que tante Susie la veille de Noël. Les conditions peuvent être très difficiles, mais je suis sûr qu’ils ont enfilé leur pantalon de grand garçon et qu’ils ont préparé un rôti ; après tout, c’est dimanche.
Au fait, je viens de vérifier le FB de l’OGR et Outlaw et Galiana sentent l’odeur des steaks sur le grill, mais le vent est tombé et il y a un contre-courant. C’est très amusant. Ils sont pratiquement l’un à côté de l’autre et se balancent à 1,2 nœud. D’accord, c’est une blague, mais les hors-la-loi sur Outlaw sont plutôt morts dans l’eau, c’est-à-dire qu’ils ne vont nulle part. L’équipe de la belle Aida et du (moins beau) Don va encore passer une longue nuit. Dormez bien tous les marins de l’OGR.
Mise à jour quotidienne de Don
Relai courtois de l\'article . Merci Ocean Globe Race
Lire les articles de Ocean Globe Race